Ethan Safron

Oui Love Numbers

Let's count in English! Let's count in French! That makes two languages in one awesome book. This collection teaches children how to count from one to ten in two languages.

On the left side of each page is a group of objects representing the number in question, plus the English and French definitions of said object. On the right side is the standard numerical representation of the number ("1", "2", "3") and its spelling in both languages ("un/one", "deux/two", "trois/three").

 

Comptons en anglais ! Comptons en français ! Cela fait deux langues dans un livre génial. Cette collection enseigne aux enfants à compter d’un à dix en deux langues.

Sur le côté gauche de chaque page se trouve un groupe d'objets représentant le nombre en question, ainsi que la définition anglaise et la définition française de cet objet. À droite, la représentation numérique standard du nombre ("1", "2", "3") et son orthographe dans les deux langues ("un / one", "deux / two", "trois / three") . Le chiffre romain est également inclus.

 

Odéon Livre brings French-language literature to an American audience. While many of our featured works have been translated into English, we focus exclusively on texts’ native versions. Plots and characters can indeed be translated, but even the most faithful interpretation will lack the power and beauty of French.

Credits

Odéon Livre by Ethan Safron

 

Special Thanks

The staff and members of the Alliance Française de Chicago for their support and inspiration

JoJo Feinberg for editing the Oui Love Books blurbs

 

Recently viewed